Is that an HTML id attribute? What file do those line numbers refer to? My guess is the actual HTML sent to your browser, but I'd like to know for sure.

Edit: Actually, I bet it has everything to do with the issue on drupal.org: http://drupal.org/node/111719. It might be that you just have to ignore it.