Schön...

Posts: 37
Joined: 01/31/2008

Hast du dich schon auf der Translation station angemeldet ja wie ich sehe schon....

Leider hatte ich diese woche nicht ganz so viel zeit mich um die Übersetzungen zu kümmern.

http://l10n.privnet.biz/node/23

ist immer noch relativ gültig.. wenn du mit poedit kbabel oder einem anderen PO editor arbeitest sind die dateien die die noch übersetzungen brauchen...

zu dem noch die anderen Projekte auf die Ubercart aufsetzt...

zu dem habe ich viel recht schnell übersetzt von daher wäre es auch gut wenn ein paar Leute einfach eine Test Installation aufsetzten und mitteilen an welchen Stellen die Übersetzung noch undurchsichtig ist...

und geänderte strings evtl. über die Edit funktion der Translation Station einfügen...

Freu mich auf deine Beiträge Spuky

German translation By: guldi (9 replies) Thu, 01/31/2008 - 07:38