Go look through the uc_usps.module file and change "First-Class" to "First Class" everywhere you find it. I wish I knew why the three different package types for First Class mail got their own service IDs for International but not Domestic....