After some investigation I realized that payment through Paypal's Website Payment Pro also does not work (also hangs during payment process) even though it did work on my previous host. I am wondering if these issues are related to moving Drupal/Ubercart from one host to another - or if there is a setting on the new host that is causing a problem for both of these modules to time out when trying to interact with other sites.