The "Your cart has been updated." string is a translatable string in uc_cart.module. You should be able to adjust this w/ the localizer, but I'm not expert on localization. The .po files we've shipped with Ubercart are bound to be outdated.
Re: String List
Mon, 08/13/2007 - 10:42
#1
Re: String List
Translation By: pomp (43 replies) Wed, 08/08/2007 - 11:24
- How to translate the "Submit Order button" when Paypal ? By: make-online-shop (01/17/2011 - 10:21)
- Checkout messages in multilingual setting By: webnomad (02/16/2009 - 10:44)
- Multilingual ubershops By: asak@drupal.org (06/20/2009 - 05:16)
- Re: Translation By: moxide@drupal.org (02/13/2008 - 20:43)
- what is the status of this issue By: avior@drupal.org (08/31/2008 - 08:34)
- Hi,
Drupal/Ubercart based By: qrios (09/02/2008 - 05:54)
- There are a couple of built-in strings By: melon@drupal.org (10/11/2008 - 07:52)
- Hi,
Drupal/Ubercart based By: qrios (09/02/2008 - 05:54)
- Re: Re: Translation By: Ryan (02/14/2008 - 10:39)
- Re: Re: Re: Translation By: Ryan (02/20/2008 - 17:36)
- what is the status of this issue By: avior@drupal.org (08/31/2008 - 08:34)
- Re: Translation By: moxide@drupal.org (02/07/2008 - 07:00)
- Re: Re: Translation By: Ryan (02/07/2008 - 10:40)
- Any easy way to figure variables out? By: ronnqvist (12/23/2008 - 19:21)
- Re: Any easy way to figure variables out? By: Al (01/07/2009 - 15:16)
- labels By: websy (12/24/2008 - 04:01)
- Any easy way to figure variables out? By: ronnqvist (12/23/2008 - 19:21)
- Re: Re: Translation By: Ryan (02/07/2008 - 10:40)
- i18n variables By: moxide@drupal.org (02/06/2008 - 17:20)
- Re: i18n variables By: Lyle (02/06/2008 - 17:38)
- Re: i18n variables By: Ryan (02/06/2008 - 17:35)
- Re: Translation By: kulvik (01/23/2008 - 11:35)
- Re: Translation By: alliax@drupal.org (01/22/2008 - 21:45)
- Re: Re: Translation By: Ryan (01/23/2008 - 10:54)
- Re: Translation By: megg (11/23/2007 - 05:49)
- Re: Re: Translation By: keesje76 (11/23/2007 - 08:25)
- Re: Re: Re: Translation By: Ryan (11/26/2007 - 10:37)
- Re: Re: Re: Re: Translation By: keesje76 (11/28/2007 - 11:49)
- Re: Re: Re: Translation By: Ryan (11/26/2007 - 10:37)
- Re: Re: Translation By: keesje76 (11/23/2007 - 08:25)
- Re: Translation By: pomp (08/09/2007 - 07:17)
- Installation of .po File By: michels (08/12/2007 - 08:17)
- Re: Re: Translation By: Guest (08/09/2007 - 08:22)
- Re: Re: Re: Translation By: Ryan (08/09/2007 - 09:17)
- Multilanguages store By: websy (12/22/2008 - 05:09)
- String List By: cgalli (08/10/2007 - 03:21)
- Re: String List By: Ryan (08/13/2007 - 10:42)
- @ Ryan:
"The .po files we've By: keesje76 (08/20/2007 - 05:37)
- Re: @ Ryan:
"The .po files we've By: Lyle (08/20/2007 - 16:17)
- Re: Re: @ Ryan: "The .po files we've By: keesje76 (08/21/2007 - 03:17)
- Re: @ Ryan:
"The .po files we've By: Lyle (08/20/2007 - 16:17)
- Re: Re: String List By: megg (08/18/2007 - 05:34)
- Re: Re: Re: String List By: kulvik (08/20/2007 - 03:58)
- kulvik wrote:The particular By: giorgio79@drupal.org (10/13/2008 - 01:26)
- Sorry but i coudn't find anything in settings ? By: make-online-shop (01/17/2011 - 10:31)
- HowTo get Variables translatable By: Al (10/28/2008 - 15:55)
- Re: Re: Re: Re: String List By: megg (08/23/2007 - 08:12)
- Re: Re: Re: Re: Re: String List By: Lyle (08/23/2007 - 14:13)
- Re: Re: Re: Re: Re: Re: String List By: megg (08/23/2007 - 15:51)
- Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: String List By: megg (11/05/2007 - 11:48)
- Re: Re: Re: Re: Re: Re: String List By: megg (08/23/2007 - 15:51)
- Re: Re: Re: Re: Re: String List By: Lyle (08/23/2007 - 14:13)
- kulvik wrote:The particular By: giorgio79@drupal.org (10/13/2008 - 01:26)
- Re: Re: Re: String List By: kulvik (08/20/2007 - 03:58)
- @ Ryan:
"The .po files we've By: keesje76 (08/20/2007 - 05:37)
- Re: String List By: Ryan (08/13/2007 - 10:42)
- Re: Re: Re: Translation By: Ryan (08/09/2007 - 09:17)