This is hoping that things have evolved in the meantime...

I've come pretty far on the UC multi language setup, but now I need help. I need to know if this can be done or not, I have spent quite some time on it now.

I am not able to assign a second or third language product to the UC Catalog. Other translated content and menus are doing fine, second and third language wise.

- I have set up the vocabulary terms in the UC catalog for English and items show up nicely in the catalog
- I do the same for other languages but they will not show under UC Catalog whatever I do
- Second language vocabulary terms can be added and connected through the translation interface with the english terms at the catalog level.
- At product level products pages can be assigned to those second language vocabularies. But the UC Catalog remains empty.
- If I remove translations and enter second language vocabulary terms in the english list of terms without the translation feature, the second language products can't be assigned to those terms.
- Using the multilanguage metablock feature I can connect the original UC Catalog with a new second language block that contains the correct terms. It will show the correct English terms and the correct second language terms - the menu system works. - But it doesn't show the configured UC catalog product views for the second language.

Given my latest result so far, how can I assign the UC Catalog setup to the second language?
Or, how can I assign a vocabulary term to show its assigned contents in UC Catalog views?
Or any other way to have the UC Catalog work in the second language?

Does the UC Catalog taxonomy (vocabulary terms) have a problem with languages?

I would very much appreciate some foolproof advice.

---
jeyro