Have you hit refresh on the checkout page? You may be operating off an old cached payment.js. That would cause it not to show.