Hmm... it should actually display the payment details for whatever the default payment method is automatically. I've setup sites before that used just credit card payment and it displayed the fields just fine. You should start by checking for any JS errors on the checkout form page that would cause it not to auto-populate with the CC fields.