You can also set the form method to GET and add a hidden field with the name 'destination'.
It will look something like this:
<form action="cart/add/e-p3_q1" methode="get">
<input name="destination" type="hidden" value="cart/checkout" />
<input type="submit" value="Order" />
</form>Ruud