I have all that info setup and the fact that I can drop in my code directly to: "Checkout completion message header:" at /admin/store/settings/checkout/edit/messages and it works that way shows there is an issue with the module on this page.