Hey Ryan
I'm the guest in the above post, joined in the meantime.

Ãœbercart is cool! I plan on using it on a shop for specials here in switzerland starting in september...so time is running.

The translation I have downloaded from ubercart.de is good but not completely suited to switzerland as we are using slightly different terms. Is there a list of which strings are used where in Ubercart? with such a thing I could adapt some strings in the .po files to read them in again.

One more thing: when the user manipulates the cart, the status string goes 'your cart has been updated' in english. where can i change that?

thanks for the help and keep up the good work.

Chris