I've still heard nothing about my question. I'd be willing to pay to have this contribution module developed so I could use it as it is very important, however I don't know how to create it.
Please help.
Thanks

*groan* that seems like such a long way to change the product attributes and could be quite tedious if you have a few of them to change. Surely there must be a better way to do it.

Couldn't it done that if one listed the attribute drop-down boxes in the view cart page and then when the update cart button is clicked, rather than just updating the product, the old product is removed from the cart and then the same product with the new attribute selection is added again.

Is that heading down the right track, or did I misunderstand?

On update cart would probably be best in my opinion, as people are not likely to click the checkout link unless their order looks right.

So, how would I go about getting this done? Is there someone you could suggest I could pay to have this module developed for me or what should I do?

Thanks for the help, by the way.