In admin/store/settings/catalog/edit/grid/ there is an option "Attribute selection elements" that I have checked. As far as I understand, this means users can go to the category grid and see them. Right now I only have the TITLE + IMAGE enabled but I would like the TITLE + IMAGE + ATTRIBUTES, if any, showing.
Is there anything I am missing? The products have been assigned the attributes already.