Home » Projects » Ubercart Contributed Modules » Ubercart Contributions » Issues

Different meaning of word "Order"

Submitted by svihel on Tue, 09/16/2008 - 09:48
Project:Ubercart Contributions
Component:Code
Category:
Priority:normal
Assigned:svihel
Status:active
Description
Project: 
Ubercart

Could you please distinguish two meanings of this word for translation? Perhaps changing one with "Sort by" and other leaving with "order". In some languages this word have different translations so its look like a bug to to the customers when we have it translate that with same word.

Version: 
Ubercart 1.3
Tue, 09/16/2008 - 11:18
#1 View page
Ryan
Ryan's picture
Offline
Joined: 08/07/2007
Juice: 15438
Re: Different meaning of word "Order"

Ahh, very interesting. Translation turns up a lot of challenges, but this request seems easy enough to me. I'll log it in the issue tracker at d.o so we don't forget!

Top
Wed, 09/17/2008 - 10:26
#2 View page
svihel
svihel's picture
Offline
Joined: 05/29/2008
Juice: 140
Re: Re: Different meaning of word "Order"
Assigned to:Ryan» svihel

Thank you

Top
Fri, 12/26/2008 - 15:01
#3 View page
cha0s
cha0s's picture
Offline
Getting busy with the Ubercode.
Joined: 08/22/2008
Juice: 416
wo00tie
Assigned to:svihel» cha0s

There's a patch there now... http://drupal.org/node/309234#comment-1170602

=)

Try FreeBASIC!
My game Lynn's Legacy

Top